台湾における技術交流会・ビジネスマッチング等の開催について（水環境）
しが水環境ビジネス推進フォーラムは、2017年1月に台湾で技術交流会・ビジネスマッチング等を開催します。つきましては、参加企業を募集いたしますので、台湾でのビジネス展開に関心のある企業の皆様は、どうぞご参加ください。
水環境に関する技術交流会 in 台湾（工業技術研究院）（新竹市）
- チラシ（新竹市） (PDF:143 KB)
もご覧ください。
- 開催日：平成29年（2017年）1月10日（火曜日）13時～18時
- 会場：台湾・工業技術研究院（新竹市）
- 参加料：無料
- （渡航、宿泊、個別相談に係る通訳等は、参加者の自己手配・負担となります。）
- 主催： しが水環境ビジネス推進フォーラム
- 台湾側協力機関（予定）：台湾工業技術研究院
- プログラム（予定）
| 発表内容 | 発表者 |
|---|---|
| 12時30分～ 受付 | - |
| 13時00分～ 滋賀県の活動内容の紹介 | 滋賀県 |
| 台湾の水環境問題の現状と対策 | 工業技術研究院 |
| 日本の水環境技術の紹介 | 日本側企業（各社15分程度（逐次通訳）） |
| ディスカッション・個別相談 | |
| 18時00分～ 閉会 |
- 申込方法：次の参加申込書に必要事項を記入の上、下記にお申し込みください。
- 参加申込書（新竹市、台北市共通） (Word97-2003:36 KB)
- 申し込み・問い合わせ先
公益財団法人地球環境センター
TEL: 06-6915-4126
FAX: 06-6915-0181
Email: gec-teamwatershiga@gec.jp
- 締切： 平成28年12月16日（金曜日）
水環境に関するセミナー・ビジネスマッチング in 台湾（台北市）
- チラシ（台北市） (PDF:149 KB)
もご覧ください。
- 開催日（予定）：平成29年（2017年）1月11日（水曜日）13時～18時
- 会場：台北世貿展覽館一館2樓第3會議室（台北市信義路五段5號2樓）
- 参加料：無料
- （渡航、宿泊、個別相談に係る通訳等は、参加者の自己手配・負担となります。）
- 主催： しが水環境ビジネス推進フォーラム
- 台湾側協力機関（予定）：台日産業技術合作促進会、経済部水利署、台湾水利産業発展促進協会
- プログラム（予定）
| 発表内容 | 発表者 |
|---|---|
| 12時30分～ 受付 | - |
| 13時00分～ 滋賀県の活動内容の紹介 | 滋賀県 |
| 台湾の水環境問題の現状と対策 | 経済部水利署 |
| 日本の水環境技術の紹介 | 日本側企業各社（各社15分程度（逐次通訳）） |
| 個別相談会 | 日本側企業 |
| 18時00分～ 閉会 | 日本側各社個別テーブル |
- 申込方法：次の参加申込書に必要事項を記入の上、下記にお申し込みください。
- 参加申込書（新竹市、台北市共通） (Word97-2003:36 KB)
- 申し込み・問い合わせ先
公益財団法人地球環境センター
TEL: 06-6915-4126
FAX: 06-6915-0181
Email: gec-teamwatershiga@gec.jp
- 締切： 平成28年12月16日（金曜日）
- お問い合わせ
- 商工観光労働部 商工政策課
- 電話番号：077-528-3710
- FAX番号：077-528-4870
- メールアドレス：fa0002@pref.shiga.lg.jp
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。
滋賀県庁
〒520-8577
滋賀県大津市京町四丁目1番1号
TEL:077-528-3993（総合案内）県庁各課室への問い合わせはこちら(受付:8:30～17:15)
開庁時間：月曜日～金曜日8:30～17:15
土曜・休日・年末年始(12月29日～1月3日)は開庁しておりません。
